The Bills added a familiar former opponent to the roster, signing outside linebacker Mike Danna to a one-year deal Monday.