The Giants will host the Cowboys on Sept. 13 in the first "Sunday Night Football" game of the 2026 season.